Skip to main content

Fundación ProAves – por la conservación en el país de las aves

Categorías
Informe Anual

Averigua sobre nuestra gestión durante el 2008

Miércoles 15 de abril de 2009.

ProAves acaba de publicar su Informe Anual 2008, el cual resume sus mayores logros durante el 2008 y también en su primera década de trabajo, incluyendo el establecimiento de 15 reservas naturales de las aves, la protección del 78% de las aves amenazadas de Colombia y una contribución significativa a la recuperación de varias especies, como la del Loro Orejiamarillo (Orgnorhynchus icterotis).

En su sección Protegiendo hábitats críticos, ProAves muestra cómo, entre otras grandes realizaciones, siendo dueños y protegiendo 17,230 hectáreas de bosque montano, paramuno, subtropical, húmedo tropical, seco y de manglar y zona costera, además de otras acciones de conservación, la Fundación está ayudando a proteger una gran parte de las especies amenazadas de Colombia.

informe

Las secciones también incluyen: Salvando especies en peligro de extinción, con aspectos como el resultado del programa de nidos artificiales, que ha permitido el nacimiento y salida a la naturaleza de 239 individuos de loros amenazados; Ciencia para dirigir la conservación, que resalta el descubrimiento de 3 nuevas especies de aves para la ciencia, y Conservación con la comunidad, que muestra logros como tener ya 74 Escuelas Amigas de las Aves en todo Colombia. Finalmente, Fortalecimiento institucional presenta varios factores que han ayudado al desarrollo de ProAves en 2008.

ProAves agradece a sus muchos socios, que hacen posibles estos realizaciones, y a su equipo de trabajo, comprometido y dedicado, que permite alcanzarlos.

Si desea apoyar nuestras actividades para la conservación de la biodiversidad en Colombia, por favor done en línea o escriba a fundacion@proaves.org

Descargue el informe en español (en versión PDF) al final de esta nota.

image1 Informe Anual ProAves 2008
PDF – 4.2 MB

Categorías
News

Miniature, the art of Nature in miniature

Friday 31 July 2009.

As part of the Colombian Independence celebration, ProAves and artists Fernando Laverde and Paula Andrea Romero, with the support of the Special Administrative Unit for Natural National Parks in Colombia, are organizing the exposition ‘Miniature, the art of Nature in miniature’ at the Centro Andino, Bogota, open until August 6 2009.

These images are part of the exposition and will also be put up on sale:

Yellow-eared parrot Miniature (Ognorhynchus icterotis)

American Kestrel (Falco sparverius), Black Backed Grosbeak) (Pheucticus aureoventris), Rufous-collared Sparrow (Zonotrichia capensis) and Green wing Macaw (Ara chloroptera).

The exposition presents 62 painting miniatures portraying Colombian animals (mainly birds), plants and landscapes. The main piece is a painting of the Yellow-eared parrot (Ognorhyncus icterotis), ProAves’ emblem. 30% of the funds recovered from the sales will be donated to ProAves, and are destined to support conservation in Colombia,

For more information, please visit:

http://fernandolaverdebypaularomeroa.blogspot.com/

Categorías
Noticias

“Miniature, el arte de la naturaleza en miniatura”

Viernes 10 de julio de 2009.

Como parte de las celebraciones del Día del Grito de la Independencia en Colombia, ProAves y los artistas plásticos Fernando Laverde y Paula Andrea Romero, con el apoyo de la Unidad Administrativa Especial del Sistema de Parques Nacionales Naturales de Colombia, se complacen en anunciar la apertura, a partir de hoy viernes 10 de julio y hasta el 6 de agosto de 2009, de la exposición “Miniature, el arte de la naturaleza en miniatura”, en el Centro Andino, en Bogotá.

Estas son algunas de las obras que se expondrán y están a la venta:

Miniatura del Loro Orejiamarillo (Ognorhynchus icterotis)

Cernícalo (Falco sparverius), Pico Gordo Negro o Bababuy (Pheucticus aureoventris), Copetón (Zonotrichia capensis) y Guacamayas rojiverdes (Ara chloroptera).

La exposición presenta 62 pinturas en miniatura que retratan rasgos de la fauna, flora y paisajes de Colombia, en su mayoría aves. Figura central de la obra es la pintura del Loro Orejiamarillo (Ognorhyncus icterotis), emblema de ProAves. Con la adquisición de las obras se estará apoyando la conservación en Colombia pues el 30% de los ingresos porventas serán donados a ProAves.

Para más información visite:

http://fernandolaverdebypaularomeroa.blogspot.com/

Categorías
Noticias

“NATURA” pinturas de naturaleza por la conservación

Lunes 26 de octubre de 2009.

NATURA “Gabinete de miniaturas, apuntes de viaje y otras pinturas”. 

En esta exhibición el espectador podrá apreciar la belleza de la fauna y la flora colombianas, plasmadas en pinturas de pequeño y gran formato, el 30% de las ventas de esta exposición será donado a la Fundación ProAves para proyectos de conservación de la avifauna en Colombia.

La inauguración será el próximo jueves 29 de octubre a las 7:30 pm y la exhibición irá hasta el 4 de diciembre de 2009.

Lugar: Centro Cultural Skandia Av. 19 # 109 A – 30

Informes: 3123456747 – 3114554571

 http://fernandolaverdebypaularomeroa.blogspot.com/



Categorías
News

Invitation to “NATURE”: paintings of nature for conservation

Wednesday 28 October 2009.

You are cordially invited to the “Natura” exhibition to appreciate the beauty of Colombian fauna and flora, created in small and large format paintings. 30% of the sales from this exposition will be donated to ProAves for conservation projects for the bird life of Colombia.

The inauguration will be on Thursday 29th October at 7:30 pm and the exhibition will last until the 4th December 2009.

Please come and visit at: Centro Cultural Skandia Av. 19 # 109 A – 30 For more information call: 3123456747 – 3114554571

 http://fernandolaverdebypaularomeroa.blogspot.com/



Categorías
News

New Colombian stamps promote Endangered birds

Thursday 8 April 2010.

288,000 stamps with the official value of $ 1,900 pesos (US$1) each will start circulation in Colombia and the world.

Nine of the most beautiful images that highlight Endangered species will be posted throughout Colombia and the world to raise environmental awareness and promote respect for birds. With the stamp issue “Endangered Colombian Birds” the Ministry of Information Technologies and Communications and the official postal operator, 4-72, seek to draw attention to the conservation of Colombian birds and our natural heritage.

Philatelic sheet of this issue

It is worth noting that although the issue described nine species of birds, four of them are Critical Endangered with extinction, while more than 100 species of birds in Colombia are in imminent danger. These species demand emergency measures for the conservation and preservation of their ecosystems.

Fundación ProAves has worked for 10 years for the protection of birds in Colombia, with our projects directly protecting 57% of listed species at risk in the 18 Nature Bird Reserves established in Colombia.

Among the most important projects by ProAves, whose species are found in this stamp issue, we have the Yellow-eared Parrot, the Blue-billed Curassow and Fuertes’ Parrot, among others; with these projects having major outreach both nationally and internationally. ProAves is working hard on implementing strategies and action plans that promote the conservation of species and their habitat.

288,000 stamps were printed in size 30 x 40 mm, which will have an official value of $ 1,900 pesos (US$1) each for the postage on mail pieces, letters and parcels nationally and internationally.

Categorías
Noticias

Emisión filatélica advierte sobre las aves en peligro

Martes 6 de abril de 2010.

288.000 estampillas con valor oficial de $1.900 pesos cada una, empezarán a circular en Colombia y el mundo.

Nueve motivos con las más bellas imágenes que destacan el mismo número de especies en vías de extinción se tomarán a Colombia y el mundo para generar conciencia ecológica y fomentar el respeto por la biodiversidad y los ecosistemas nativos. Con la emisión filatélica “Aves colombianas en peligro de extinción”, el Ministerio de Tecnologías de la Información y las Comunicaciones y el Operador Postal Oficial, 4-72, buscan llamar la atención en materia de conservación de la fauna avícola y flora colombiana además de confrontar a la sociedad con nuestro patrimonio natural.

Pliego filatélico de la presente emisión

Vale la pena destacar que aunque la emisión expone nueve especies de aves, 4 de ellas en peligro crítico de extinción, existen en nuestro país más de 100 especies que están en inminente riesgo, las cuales demandan medidas de emergencia de conservación y preservación de sus ecosistemas.

La Fundación ProAves lleva trabajando 10 años por la protección de las aves en Colombia, nuestros proyectos protegen al 57% de las especies catalogadas en peligro en las 18 Reservas Naturales de las Aves establecidas en el territorio nacional.

Dentro de los proyectos más importantes cuyas especies se encuentran dentro de la emisión filatélica tenemos el proyecto Loro Orejiamarillo, el proyecto Salvado al Paujil de Pico Azul y el Proyecto Loros Andinos de Colombia que protege entre otros al Loro Coroniazul; con estos proyectos y una efectiva labor de divulgación a nivel nacional e internacional, la Fundación trabaja arduamente en la implementación de estrategias y planes de acción que promuevan la conservación de las especies y su hábitat.

Colombia dentro de su megadiversidad se convierte en uno de los países que cuenta con el mayor número de aves en el mundo logrando reunir a 1.885 especies reportadas, 76 de las cuales son endémicas.

Fueron impresas 288.000 estampillas en tamaño de 30 x 40 milímetros, que circularán con un valor oficial de $1.900 pesos cada una para el franqueo de piezas de correo, cartas y encomiendas a nivel nacional e internacional.

Categorías
Colombian Conservation Journal News

Nº 15 Aves de Colombia 2011

Portada_Conservacin_15

Fundación ProAves has publishes selected papers from the 15th volume of its scientific journal Conservación Colombiana, The print edition will be available on 31 October 2011. This edition includes no less than five scientific papers discussing records of new bird species for Colombia, plus its now annual paper on revisions to Checklist of the Birds of Colombia. Together, these publications document that a total of 1,889 bird species occur in Colombia.

Content:

Revision of the status of bird species occurring or reported in Colombia 2011. Conservación Colombiana 15: 4-21. Download here.

First confirmed records of Yellow-bellied Sapsucker (Sphyrapicus varius) in Colombia and South America. Conservación Colombiana 15: 29-30. Download here.

First records of Rufous-breasted Wood-Quail (Odontophorus speciosus) for Colombia. Conservación Colombiana 15: 31-33. Download here.

First records of White-bellied Parrot (Pionites leucogaster) for Colombia. Conservación Colombiana 15: 34. Download here.

The subspecies of Brown-throated Parakeet (Aratinga pertinax) on San Andres island. Conservación Colombiana 15: 35-37. Download here.

First records of the Masked Water-tyrant (Fluvicola nengeta) for Colombia. Conservación Colombiana 15: 38-39. Download here.

Rediscovery of the Santa Marta Toro (Santamartamys rufodorsalis) (Rodentia: Echimyiadae), after 113 years, with notes on all three known records and the species’ conservation needs in the Sierra Nevada de Santa Marta. Download here.

First published record of Scissor-tailed Flycatcher (Tyrannus forficatus) for Colombia and South America. Download here.

The nomenclatural availability of and priority between two recently described names for the same new antpitta species from Colombia. Conservación Colombiana 15: 45-55 Download here.

Other articles available in the print edition only.

Categorías
Revista Conservación Colombiana

Revista Conservación Colombiana 15

ProAves publica la edición Nº 15 de su Revista científica Conservación Colombiana que estará disponible a partir del 31 de octubre; esta edición incluye cinco artículos científicos con registros de especies de aves nuevas para Colombia y la revisión anual del Listado de Aves en Colombia. Este documento reúne las 1.889 especies de aves encontradas en Colombia hasta el momento.

Contenido:

Revisión del estatus de las especies de aves que existen o han sido reportadas en Colombia 2011. Conservación Colombiana 15: 4-21. Descargar aquí.

Primeros registros confirmados del Carpintero Chupasavia Vientriamarillo (Sphyrapicus varius) para Colombia y Suramérica. Conservación Colombiana 15: 29-30. Descargar aquí.

Primer registro de la Perdiz Pechirrufa (Odontophorus speciosus) para Colombia. Conservación Colombiana 15: 31-33. Descargar aquí.

Registros del Loro Vientriamarillo (Pionites leucogaster) para Colombia. Conservación Colombiana 15: 34. Descargar aquí.

La subespecie del Perico Carisucio (Aratinga pertinax) en la isla San Andrés. Conservación Colombiana 15: 35-37. Descargar aquí.

Primeros registros de la Viudita Enmascarada (Fluvicola nengeta) en Colombia. Conservación Colombiana 15: 38-39. Descargar aquí.

Redescubrimiento del Toro de Santa Marta (Santamartamys rufodorsalis) (Rodentia: Echimyiadae), después de 113 años, con notas sobre los tres registros conocidos y conservación de la especie en la Sierra Nevada de Santa Marta. Conservación Colombiana 15: 40-43. Descargar aquí.

Primer registro publicado de la Tijereta Rosada (Tyrannus forficatus) para Colombia y Suramérica. Conservación Colombiana 15: 44. Descargar aquí.

La disponibilidad para propósitos de nomenclatura y prioridad entre dos nombres para la misma nueva especie de tororoi en Colombia. Conservación Colombiana 15: 45-54. Descargar aquí.

Otros artículos disponibles unicamente en la versión impresa.

 

Categorías
News

EcoTurs and ProAves were present in III Colombia Show

On 28th September in the framework of this event, Angela Gomez, Manager of EcoTurs, explained everything about the joint work carried out by EcoTurs and ProAves to promote ecotourism in Colombia. One of the key points of the exposition was to instill in participants the importance of ecotourism for the protection of the environment, besides which it is an essential alternative for conservation in perpetuity of the Bird Reserves of the Fundación.

It’s worth noting the importance of participating in this event since it is one of the most important of the Colombian tourist sector, where the country has a space to show their diversity and offer as a region. ProAves and EcoTurs had their stand in the Caribbean region as it promoted the El Dorado Bird Reserve located in the Sierra Nevada de Santa Marta, being one of the most fragile and important sites in Colombia where a large number of animal species and unique plant exist.

[slickr-flickr search=”sets” set=”72157627787879202″ items=”20″ type=”gallery”]

For the third consecutive year the Colombian Show of ANATO showed the strength of domestic destinations, and thanks to this, EcoTurs and ProAves with their information and promotional material, spread among visitors the privilege to visit 7 of 18 Natural Reserves ProAves has for ecotourism.

This great event will continue its journey through the country on October 5th in Medellin, ending in Cali on October 12th.

With the support of:

ecoturs

Categorías
Noticias

ProAves y EcoTurs presentes en III Salón Colombia

El pasado 28 de septiembre en el marco de este evento, Ángela Gómez, Gerente de EcoTurs, expuso todo lo relacionado al trabajo mancomunado que realizan ProAves y EcoTurs para promover el ecoturismo en Colombia. Uno de los puntos primordiales de la exposición, fue inculcar a los asistentes la importancia que tiene el ecoturismo para la protección del medio ambiente, además que es una alternativa esencial para la conservación a perpetuidad de las Reservas Naturales de las Aves que tiene la Fundación.

Cabe destacar la importancia de participar en este evento ya que es uno de los más importantes del sector turístico colombiano, en donde todo el país tiene espacio para mostrar su diversidad y su oferta como región. EcoTurs y ProAves tuvieron su stand en la región Caribe ya que se promocionó la Reserva Natural de las Aves El Dorado ubicada en la Sierra Nevada de Santa Marta, siendo uno de los sitios más frágiles e importantes de Colombia donde existe un gran número de especies animales y vegetales únicas.

[slickr-flickr search=”sets” set=”72157627787879202″ items=”20″ type=”gallery”]

Por tercer año consecutivo el Salón Colombia de ANATO mostró el fortalecimiento de los destinos nacionales, y gracias a esto, EcoTurs y ProAves con su material informativo y promocional, divulgaron a los visitantes los privilegios de conocer 7 de las 18 Reservas Naturales que tiene la Fundación para realizar turismo ecológico.

Este gran evento continuará su recorrido por el país el 5 de octubre en Medellín, terminando en Cali el 12 de octubre. El evento es organizado por ANATO con el apoyo del Fondo de Promoción Turística y del Ministerio de Comercio, Industria y Turismo.

Gracias al apoyo de:

ecoturs

 

Categorías
News

Launch of the Spanish “Guide to the Birds of Colombia”

This past 11th of October, the successful launch of the Field Guide to the Birds of Colombia in Spanish took place in Bogotá. The new book contains illustrations all 1889 species found in Colombia, including 20 new illustrations of recently described birds not included in the previous English version. The book contains 200 distribution maps, high-quality paper, and new text describing key points for field identifications.

ProAves published the field guide to the birds of Colombia in Spanish with all 1889 species illustrated, in the hope that it will inspire a new generation of Colombians interested in studying and protecting their birds.

Coinciding with the International Month of Birds and after the success of the highly acclaimed Field Guide to the Birds of Colombia in English in 2010, ProAves is proud to publish the new Field Guide to the Birds of Colombia in Spanish.

The objective of this book is to promote an interest in birds and their conservation to all Colombians.

You can buy the book online here.

[slickr-flickr search=”sets” set=”72157627703103821″ items=”20″ type=”gallery”]

This is the first Spanish language field guide that illustrates all 1,889 Colombian bird species, plus is practical to use being “pocket” sized. The Field Guide to the Birds of Colombia is the collaboration between the bird illustrator Miles McMullan, Alonso Quevedo and Thomas M. Donegan, based on bird research conducted by the authors throughout Colombia. It contains illustrations of 20 new species not included in the 2010 English guide, plus more than 200 updated distribution maps, and many new notes on plumage and voice highlighting the key features for identifying birds in the field.

The field guide is just $50.000 pesos (US$29.95) with a 10% discount for ProAves members, plus a further 10% discount when acquired at the ProAves office in Bogotá (Cra 20 #36-61).

All profits from the sale of this publication will be donated to ProAves, so those who buy the book directly contribute to research, conservation and education in Colombia!

Categorías
Noticias

Lanzamiento de la Guía de las Aves de Colombia

Esta guía es el resultado del constante trabajo entre el ilustrador de aves Miles McMullan, Thomas Donegan y Alonso Quevedo desde hace 5 años, con base en investigaciones realizadas sobre las aves en todo el país.

El lanzamiento del libro tuvo lugar en las instalaciones del Hotel Plaza 36 en donde asistieron varios miembros de la Fundación. Alonso Quevedo, Director General de ProAves y Miles McMullan, ilustrador de la Guía, expusieron detalladamente el contenido de la Guía, explicando las láminas y su uso en campo.

Esta nueva Guía de Campo de las Aves de Colombia en Español contiene ilustraciones de las 1889 especies de aves de Colombia; además es práctica para utilizar y se constituye como la única guía de bolsillo para la avifauna nacional. De esta forma, el libro se convierte en una herramienta importante para fomentar el interés por las aves de nuestro país y así ayudar a su conservación.

Para la compra del libro en línea entre aquí.

[slickr-flickr search=”sets” set=”72157627703103821″ items=”20″ type=”gallery”]

“Esta guía tiene como objetivo principal el fomento de la observación de aves, no solamente dentro de la comunidad académica sino por todos los colombianos. Estamos seguros de que el libro inspirará a una nueva generación de colombianos interesados en estudiar y proteger a sus aves”. Afirmó Lina Daza, Directora Ejecutiva de ProAves.

El costo de la Guía es de 50.000 pesos con descuento especial de 10% para miembros de ProAves, y 10% adicional si se adquiere en la sede principal en Bogotá (Cra. 20 No. 36-61).

Todas las ganancias generadas por la venta de esta publicación serán donadas a ProAves, así que quienes compren el libro contribuirán directamente con la investigación, conservación y educación ambiental en Colombia.

Categorías
News

Conservation, tradition, culture and environmental awareness Threatened Parrots and Migratory Birds Festival.

For 2013, we celebrate the Ninth Fuertes’s Parrot Festival, the Eighth Yellow-eared Parrot Festival, the very first Festival of the Santa Marta Parakeet and the Tenth Migratory Birds Festival in the cities of Genova, Quindio; Roncesvalles, Tolima; Jardín, Antioquia; Minca, Magdalena and San Vicente de Chucurí, Santander.

Categorías
Uncategorized @en

The rare and enigmatic Olinguito is protected by ProAves Reserves

This charismatic mammal is the first carnivore species to be discovered in America for the last 35 years and is protected on two ProAves Reserves.

 

2-photo-of-Olinguito

The newly described mammal species known as the Olinguito (Bassaricyon neblina) is protected for perpetuity on two ProAves Reserves, one of which is the Colibrí del Sol Bird Reserve. This reserve has an area of 731 hectares of forest and high Andean páramo between 2,800 and 4,060 meters and is located in the department of Antioquia on the eastern slopes of the Cordillera Occidental.  This species was recorded in the same area by P. Hershkovitz, in April 1951 and now, after 30 years, this species has been recategorized as a carnivore, making it the first species of this group discovered in America in recent times.

Additionally, this charismatic  animal was recorded on the eastern slopes and the western slope of the Andes, in the town of El Tambo, Cauca, at the top of the PNN Munchique in a tropical Mist forest ecosystem that protects the Mirabilis Swarovski Bird Reserve, with an area of 1,378 hectares between 1,500 and 3,020 meters of altitude.

ProAves Bird Reserves are protected areas designed or the long term conservation objectives of endemic bird species or threatened species and their habitats. With the discovery of this new species of mammal, the Colibrí del Sol and Mirabilis Swarovski Bird Reserves have a new conservation objective and in turn, the Olinguito has two protected high Andean forest areas in excellent condition.

The reserves’ rangers have recorded the Olinguito several times; this new species will be monitored and researched by the ProAves team.


Source and Photo: Smithsonian Institution

Categorías
Aves migratorias Noticias Noticias El Mirador Noticias Loro Coroniazul Noticias Loros Andinos

Conservación, tradición, cultura y voluntad ambiental Festival de Loros Amenazados y Aves Migratorias.

En los meses de octubre y noviembre celebramos el Festival de Loros Amenazados de Colombia y el Festival de Aves Migratorias en 5 departamentos de Colombia con actividades culturales, académicas, deportivas y mesas ambientales, todas en busca de convocar a la comunidad a ser partícipes y líderes en este proceso de conservación.

Categorías
Uncategorized @en

Women for Conservation receives Wildlife Friendly Certification

MxCedit2Women for Conservation was established to offer income and a better way of life for women living in the areas surrounding the bird reserves established by ProAves in Colombia.  Prior to the beginning of the project, the local people’s main means of survival was to exploit the natural resources around them in order to provide for their families. Hunting wildlife for food and illegal trapping of birds and primates for the pet trade were common practices in such areas.

The project provides income opportunities for women in the reserve’s buffer areas by training them to make environmentally friendly hand-made jewellery using sustainable harvested exotic seeds.

We have seen results of involving the women at the grassroots level in the conservation of threatened species of wildlife. The main two species that the project is helping to preserve are: El Paujil de Pico Azul (Crax alberti) – critically endangered and the Santa Marta Parakeet (Pyrrhura viridicata) – endangered; both of which are endemic to Colombia.

The Women for Conservation initiative is now part of the only certified organization that conserves threatened wildlife and their habitats while contributing to the economic vitality of rural communities. For more information on Wildlife Friendly Certification, please visit their website: http://wildlifefriendly.org

Women for Conservation has launched their brand new website for global retail sales. Visit now   www.womenforconservation.com and enjoy 20% off. Just type the code ALETEO.

Follow us on Facebook  www.facebook.com/pages/Women-for-Conservation

Thanks to the support of

 

Mediano LOGO PROAVES- final 2008     ABC WfC¥logo-JAN13Rebrand_aw2WLF

Categorías
Uncategorized Women for Conservation (Mujeres por la Conservación)

Mujeres por la Conservación recibe la certificación Wildlife Friendly

MxCedit2Mujeres por la Conservación se creó para ofrecer mejores ingresos y una mejor calidad de vida a las mujeres que viven en las áreas aledañas a las reservas establecidas por ProAves en Colombia.

Antes del inicio del proyecto, los principales medios de subsistencia de la población aledaña a las reservas eran la explotación de los recursos naturales; la caza de fauna para consumo y la captura ilegal de aves y primates para el comercio de mascotas eran prácticas comunes en estas áreas.

El proyecto ofrece oportunidades de trabajo para las mujeres que viven en las zonas de amortiguación de las reservas, capacitándolas en la elaboración de joyería hecha a mano y con semillas cosechadas sosteniblemente.

Un excelente ejemplo de la participación de las mujeres en la conservación de las especies endémincas y amenazadas en Colombia que el proyecto está ayudando a preservar son: el Paujil de Pico Azul (Crax alberti) catalogado en peligro crítico y el Periquito de Santa Marta (Pyrrhura viridicata), en peligro de extinción.

La iniciativa Mujeres por la conservación ha recibido certificación  de la única organización que constata a través de su proceso de certificación la conservación de la vida silvestre amenazada y sus hábitats al mismo tiempo que contribuye a la generación de ingresos  económicos de las comunidades rurales. Para obtener más información sobre la Certificación Wildlife Friendly, por favor visite su sitio web: http://wildlifefriendly.org

Mujeres por la Conservación ha lanzado su nuevo sitio web  www.womenforconservation.com y disfruta del 20% de descuento digintando el código ALETEO.

Síguenos en Facebook  www.facebook.com/pages/Women-for-Conservation

Gracias al apoyo de

 

Mediano LOGO PROAVES- final 2008     ABC WfC¥logo-JAN13Rebrand_aw2WLF

Categorías
News

Launch Field Guide to the Birds of Colombia in Spanish

This is the first Field Guide to Birds of Colombia in Spanish with illustrations of all species of birds of Colombia. It is practical to use and is the only guide “pocket” for bird world’s richest country. The book includes updated distribution maps, notes on plumage and voice, and a concise format that is based on modern taxonomy.

The Field Guide to the Birds of Colombia is the result of collaboration between the illustrator of birds and Miles McMullan and the Fundacion ProAves, based on research conducted by the authors on birds throughout the country. Contains illustrations of 20 new species not included in the previous version, upgrading of more than 200 distribution maps, several sheets improved, new texts, field notes and memos about the status of threatened and endemic species, highlighting the most important for identification in the field. The body of the publication consists of 226 pages and its size is only 12.5 x 22 cm.

InternasEspaol

This book is the first field guide to birds of Colombia’s main objective is the promotion of birding not only within the academic community but for all Colombians. The book will be available only for an initial period and, at the headquarters Fundacion ProAves in Bogota, but then will be sold by other means and organizations. Thus, the publication of the Field Guide is a great moment for Colombia and a big step to promote interest in the birds of our country and thus help preserve them.

We are confident that this book will inspire a new generation of Colombians interested in studying and protecting their birds.

All proceeds from the sale of this publication will be donated to ProAves, so those who buy the book will contribute directly to research, conservation and environmental education in Colombia!

The launch of the Field Guide to Birds in Spanish, will be held on October 11 at the headquarters of the Fundacion ProAves (Cra.20 No. 36-61) at 5:00 p.m.

Authors: Miles McMullan; Alonso Quevedo & Thomas Donegan

ISBN: 978-0982761526

Size: 12.5 x 21 cm.

Pages: 226

Price: $ 50,000 (US$29.95)

Categorías
Noticias

Lanzamiento Guía de Campo de las Aves de Colombia en Español

Esta es la primera Guía de Campo de Aves de Colombia en idioma español con ilustraciones de todas las especies de aves de Colombia.  Es práctica para utilizar y se constituye la única guía “de bolsillo” para la avifauna nacional más rica del mundo. El libro contiene mapas de distribución actualizados, notas sobre plumaje y voz, un formato conciso y se basa en una taxonomía moderna.

La Guía de Campo de las Aves de Colombia es el resultado de una colaboración entre el ilustrador de aves Miles McMullan y la Fundación ProAves, con base en investigaciones realizadas por los autores sobre las aves en todo el país.  Contiene ilustraciones de 20 nuevas especies no incluidas en la versión anterior, actualización de más de 200 mapas de distribución, varias láminas mejoradas, nuevos textos, notas de campo y notas sobre el estado de amenaza y endemismo, resaltando los puntos más importantes para la identificación en campo. El cuerpo de la publicación consta de 226 páginas y su tamaño es de tan solo 12.5 x 22 cm.

InternasEspaol

Este libro es la primera guía de campo sobre las aves de Colombia que tiene como objetivo principal el fomento de la observación de aves no solamente dentro la comunidad académica sino por todos los colombianos.  El libro estará disponible únicamente y por un periodo inicial, en la sede principal de la Fundación ProAves en Bogotá, pero después será vendido por otros medios y organizaciones.  De esta forma, la publicación de la Guía de Campo es un gran momento para Colombia y un paso grande para fomentar el interés por las aves de nuestro país y de así ayudar a su conservación.

Estamos seguros de que este libro inspirará a una nueva generación de colombianos interesados en estudiar y proteger a sus aves.

Todas las ganancias generadas por la venta de esta publicación serán donadas a ProAves, así que quienes compren el libro contribuirán directamente con la investigación, conservación y la educación ambiental en Colombia!

El lanzamiento de la Guía de Campo de Aves en Español, tendrá lugar el día 11 de octubre en la sede principal de la Fundación ProAvesCarrera 20 Nº 36-61 a las 5:00 pm.

Autores: Miles McMullan; Alonso Quevedo & Thomas Donegan

ISBN: 978-0982761526

Tamaño: 12.5 x 21 cm.

Páginas: 226 

Precio: $50.000


Categorías
News

Monitoring wildlife with camera traps

The camera traps have become an important tool since their development in early 1980s to monitor cryptic species with low densities which are naturally difficult to observe. In addition, this technique allows us to cover a wide range of environments that other methodologies do not permit.

Camera traps serve multiple purposes such as identifying individual species to the assessment of population size and information about various aspects of a species ecology and behavior. The use of camera traps is one of the most important and versatile methodologies for conservation biology and wildlife studies.

With this tool you can identify and confirm the presence of species that are difficult to recognize by their tracks or other evidence and allow for studies of behavior, activity patterns, population estimates, among others.

[slickr-flickr search=”sets” set=”72157627196550944″ items=”20″ type=”gallery”]

The uses of camera traps are:

• To record medium and large animals which are naturally shy and difficult to observe, to estimate the number of individuals within an area using the photo capture-recapture of individuals and It is also useful to determine patterns of temporal and spatial movement.

• Photos with time/date to measure days or blocks of days as sampling events.

• Presence of species difficult to observe via nocturnal and elusive behavior.

• Allow to evaluate the quality of the ecosystem with the identification of certain apex species.

• Habitat preference data, forming groups, identification of land, identification of individuals.

• Surveillance of the roads and trails located within the Reserves.

ProAves has been implementing this tool in studies to monitor populations of Ateles hybridus and Crax alberti and to verify the presence of other species of mammals and birds in protected areas located in some of the most threatened ecosystems in our country.

Likewise, camera traps have allowed us to monitor the reserves to combat illegal hunting.

Thanks to the implementation of this methodology, we have obtained records of at least 40 different species of rare birds and mammals, many of which are endemic and of special interest for conservation efforts.

Fundación ProAves hopes to continue using this method in studies of biological diversity, abundance and population monitoring, all of which are relevant to the conservation and protection efforts for several species of fauna and flora within Colombia.

lpf abc ecoturs Nature
Categorías
Noticias

Monitoreo de fauna con cámaras trampa

Las cámaras trampa se han convertido en una herramienta importante desde su desarrollo a comienzos de 1980 para el monitoreo de especies crípticas, con bajas densidades y difíciles de observar cubriendo además un amplio rango de ambientes que otras metodologías no permiten.

Este método es usado para múltiples propósitos, desde identificar individualmente especies hasta para evaluar tamaño de poblaciones y varios aspectos de su ecología y comportamiento; lo anterior, convierte el uso de cámaras trampa en una de las más importantes y versátiles metodologías para los estudios de investigación biológica con fines de conservación.

Esta técnica para estudios de vida silvestre, se basa en el uso de cámaras fotográficas con sensores térmicos que permiten fotografiar animales que pasen en frente de este dispositivo. El método consiste en colocar cámaras trampa en estaciones de muestreo preseleccionadas (al azar o sistemáticamente), sobre transectos o senderos que utilizan los animales.

Con esta herramienta se puede distinguir y confirmar la presencia de especies difíciles de reconocer por sus huellas u otros indicios, y permiten realizar estudios de comportamiento, patrones de actividad, estimación poblacional, entre otros.

Los usos de las cámaras trampa son:

• Para registrar animales grandes y medianos que son difíciles de detectar por medio de observaciones. Permiten estimar el número de individuos dentro de un área mediante la captura y recaptura de individuos. Además es útil para determinar patrones de movimiento temporal y espacial.

• Fotos con fecha que permiten medir días o bloques de días como eventos de muestreo.

• Presencia de especies difíciles de observar por sus hábitos nocturnos o esquivos.

• Permiten evaluar la calidad del ecosistema con la identificación de algunas especies.

• Datos de preferencia de hábitat, conformación de grupos, identificación de territorios e identificación de individuos.

• Vigilancia de los caminos y senderos ubicados dentro de las Reservas.

Esta herramienta ha sido implementada en la Fundación ProAves en estudios de monitoreo de la población de Crax alberti y Ateles hybridus, y para verificar la presencia de otras especies de mamíferos y aves en las áreas protegidas ubicadas en los diferentes ecosistemas en su mayoría amenazados en nuestro país.

Así mismo, las cámaras trampa nos han permitido realizar vigilancia dentro de las reservas para poder controlar la cacería.

Gracias a la implementación de esta metodología se ha obtenido el registro de al menos 40 especies entre aves y mamíferos; la mayoría de especial interés por su estado de conservación o nivel de endemismo, y otras por sus escasos registros y por ser consideradas como especies raras.

En la Fundación ProAves, esperamos continuar utilizando este método en estudios de biodiversidad, abundancias y monitoreos poblacionales, de interés para la conservación de varias especies de fauna y flora en nuestro país.

lpfabcecotursNature
Categorías
News

Roncesvalles, pioneer town for the signing of Reciprocal Water Agreements

Developed with RARE, the project “Pride campaign for El Espinal and Roncesvalles” established Reciprocal Water Agreements as a tool for protection and conservation of watersheds and endangered species in the municipality. On September 13th the signing of the two agreements took place with the goal of incentivizing local farmers to preserve natural habitats and forests thus ensuring abundant and safe water resources for future generations.

FOTOS_edit

Signing of Reciprocal Water Agreements. From left to right: Aleyda Oviedo (Secretary of the Court), Antonio Rivas (Committee Chairman), Alexander Bermúdez (Committee Secretary), Leidy Alarcón (outreach specialist) and Yesid Ocampo (property owner of Las Brisas.

The signing ceremony was held at the Municipal Court and was attended by Juan Antonio Rivas, the Chairman of the Committee for the protection and conservation of watersheds and endangered species, Secretary Alexander Bermúdez, ProAves local education coordinator Leidy Alarcon, Gonzalo Cardona, the committee member representing ProAves, Hernan Ocampo and Eduardo Ocampo, both local property owners.

Mr. Eduardo Ocampo (left), owner of the “Amberés” property located in the Cucuanita village, committed to conserve 2,718 acres hectares out of his 2,965 acres; and Mr. Hernán Ocampo (right) owner of the “Las Brisas” property contributed to the conservation 481 acres out of 583 acres of his property. Thus, property owners committed to preserving remnants of forest and paramo in exchange for incentives for their farms, not only benefit the property owners, but also the municipalities of Roncesvalles and El Espinal via the securing of water from the Cucuana river and its tributaries. The El Espinal community is dependent upon the Cucuana river for growing rice; and this new agreements promotes conservation of biodiversity and enhances the quality of life among its inhabitants.

It is a considerable effort to protect and conserve the environment, and the strong commitment and interest of property owners, along with the hard work of environmentalists, communities and ProAves supported by Foundación Loro Parque over 13 years, have contributed immensely to the success of the “Pride Roncesvalles” campaign. The implementation of Reciprocal Water Agreements, and the active participation of stakeholders involved in this process have contributed to the success of this new initiative: Antonio Rivas (City Council representative and chairman of the Committee), Alexander Bermúdez (Rep. of downstream users and secretary of the Committee), Norberto Rodríguez (rep of Water Company ESPRON), Maria del Rosario Peña (Mayor’s rep) and Gonzalo Cardona (rep. of environmental NGO).

At the conclusion of this historic event, the committee chairman invited the property owners and integral people to the “Signing of the Reciprocal Water Agreements as a means to promote pride and commitment to our natural resources” and said that these two agreements are just the beginning.

Thanks to the commitment each of these actors have shown, today Reciprocal Water Agreements are a reality in Roncesvalles, a pioneer town in the department of Tolima which has established long-term effective tools to encourage the protection and conservation of their natural resources.

Supported by:

 

Usocoello

roncesvalles

Roncesvalles (Tolima)

logo_campaa_del_orgullo_FINAL
rare lpf


Categorías
Noticias

Roncesvalles, municipio pionero en la firma de Acuerdos Recíprocos por Agua

En el marco del proyecto desarrollado por la Organización RARE “ la campaña del Orgullo por Roncesvalles y el Espinal” y el establecimiento de Acuerdos Recíprocos por Agua-ARA como herramienta de protección y conservación de cuencas hidrográficas y especies amenazadas del municipio, el pasado 13 de septiembre se llevó a cabo la firma de dos  Acuerdos que buscan conservar páramos y bosques por más de 10 años a cambio de recibir incentivos para su finca, y de esta forma garantizar el agua y recursos para las generaciones futuras.

FOTOS_edit

Firma de Acuerdo Recíprocos por Agua. De izquierda a derecha: Aleyda Oviedo (secretaria de Juzgado),  Antonio Rivas (presidente Comité),  Alexander Bermúdez (secretario Comité), Leidy Alarcón (Extensionista) y Yesid Ocampo (propietario predio Las Brisas).

La firma del acuerdo se realizó en el juzgado municipal y contó con la participación del Presidente del Comité para la protección y conservación de cuencas hidrográficas y especies amenazadas, Juan Antonio Rivas y el secretario Alexander Bermúdez; la extensionista Leidy Alarcón y Gonzalo Cardona miembro del comité en representación de la Fundación ProAves y los propietarios de predios Eduardo Ocampo y Hernán Ocampo.

Por su parte, el señor Eduardo Ocampo (Foto izquierda) propietario del predio Amberésubicado en la vereda Cucuanita, comprometió para la conservación 1.100 hectáreas de un predio de 1200 hectáreas y  El señor Hernán Ocampo (Foto derecha) propietario del predio Las Brisasde la misma vereda aporta para la conservación 195 hectáreas de un total de 236 hectáreas del predio. De esta forma, los propietarios de predios se comprometieron a conservar relictos de bosque y páramos a cambio de recibir insumos para sus fincas, así con esta firma no sólo se benefician personalmente los propietarios, los municipios de Roncesvalles y el Espinal aseguran el agua del rio Cucuana y sus afluentes, cabe recordar que este último municipio utiliza el Cucuana para el cultivo de arroz; se promueve la conservación de la biodiversidad y se alcanza calidad de vida entre sus habitantes.

Este es un esfuerzo considerable de protección y conservación que se desarrolla en el municipio y demuestra en primer lugar, el alto compromiso e interés de los propietarios de predios; en segundo lugar, la ardua labor de trabajo ambiental, social y comunitario que ha realizado la Fundación ProAves con el apoyo de Loro Parque Fundación a lo largo de estos 13 años; en tercer lugar, el éxito de la campaña direccionada por RARE “Orgullo por Roncesvalles” y la implementación de ARA´s; y finalmente la activa participación de los actores sociales involucrados en este proceso: Antonio Rivas (representante del Concejo y presidente del Comité), Alexander Bermúdez (Rep. de los Usuarios de cuenca baja y secretario del Comité), Norberto Rodríguez (rep. de la Empresa de agua ESPRON), María del Rosario Peña (rep. de la Alcaldía) y Gonzalo Cardona (rep. de ONG´s ambientales).

Como conclusión e invitación de este importante evento, el presidente del comité instó a los propietarios y demás acompañantes “A firmar ARA´s  como una medida que promueve el orgullo por los recursos y el compromiso por asegurarlos por más tiempo” y afirmó que estos dos acuerdos se constituyen en el inicio de muchos más.

Gracias al compromiso que han demostrado cada uno estos actores hoy los Acuerdos Recíprocos por Agua son una realidad y hacen que sea Roncesvalles, un municipio pionero en el departamento del Tolima en establecer herramientas efectivas y a largo plazo para incentivar la protección y conservación de los recursos naturales.

Con el apoyo de:

Usocoello

roncesvalles

Roncesvalles (Tolima)

logo_campaa_del_orgullo_FINAL
rare lpf


Categorías
News

First telemetry study of the Rusty-faced Parrot

During the first telemetry study conducted in the Natural Bird Reserve Colibrí del Sol, with the discovery of the Rusty-faced Parrot (Hapalopsittaca amazonina) population in the Cordillera Occidental, the journey of two individuals: Inty and Chia, were tracked recording their locations to identify possible changes in their movements and the use that this species makes of the habitat, in this case the Colibrí del Sol Reserve.

We found that the H. amazonina group studied uses an area of 2686 acres which comprises three major habitat types: the first is a primary forest where they are assumed to have carried out fruit consumption activities. The second is an oak forest, in which it seems they develop eating and perching activities, and sites mainly used for roosting. And finally the moorland, less frequently visited but where they did salt consumption and grooming activities.

Rusty-faced Parrot (Hapalopsittaca amazonina).

Also it was determined that the group of these individuals broke up into small and medium-sized subgroups during their daily activities inhabiting other parts of the sector where the reserve is located.

Through this study data were obtained on habitat selection by the Rusty-faced Parrot population in the Cordillera Occidental, their movements and how they form their groups to perform daily activities, likewise, the importance of conservation of this area has been confirmed through the establishment of Colibrí del Sol Bird Reserve along with the Páramo de Frontino are part of the habitat for this species in this area of the country.

This research was conducted with support from:

zgap SPS
Categorías
Noticias Noticias Colibrí del Sol

Primer estudio de telemetría con la cotorra montañera

Durante el primer estudio de telemetría realizado en la Reserva Natural de la Aves Colibrí del Sol, con la población descubierta de la cotorra montañera (Hapalopsittaca amazonina) en la Cordillera Occidental, se realizó el seguimiento del recorrido de dos individuos: Inty y Chía; registrando sus ubicaciones para identificar posibles cambios de sus movimientos y el uso que le da esta especie al hábitat en el que se encuentra en el caso de la Reserva Colibrí del Sol.

Se encontró que el grupo de H. amazonina estudiado, utilizó un área de 1087,55 ha. que comprende tres principales tipos de hábitat: el primero es un bosque primario en el que se presume se llevan a cabo actividades de consumo de frutos. El segundo es bosque de robledal en el que al parecer, se desarrollan actividades de consumo, percha, y principalmente lugares utilizados como dormidero. Y por último el páramo, de menor frecuencia de visita, pero donde se llevan a cabo actividades de consumo de sales y acicalamiento.

Cotorra montañera (Hapalopsittaca amazonina).

También se pudo determinar que el grupo de estos individuos se fraccionaba durante sus actividades diarias en pequeños y medianos subgrupos habitando otras zonas del sector donde está ubicada la reserva.

Por medio de este estudio se obtuvieron datos de selección de hábitat por parte de la población de la cotorrita montañera en la Cordillera Occidental, de sus movimientos y de la forma como conforman sus grupos para realizar sus actividades diarias; así mismo, se ratificó la importancia de la conservación de esta zona mediante el establecimiento de la Reserva Natural de las Aves Colibrí del Sol que junto con el Páramo de Frontino hacen parte del hábitat para esta especie en esta zona del país.

Esta investigación se realizó gracias al apoyo de:

zgap SPS
Categorías
News

The Yellow-eared parrot in National Geographic

The article was published thanks to information provided by the ProAves and the accompaniment we provided to renowned nature photographer Roland Seitre during his tour of the ProAves Reserve Loros Andinos.

Article on the Yellow-eared Parrot published by National Geographic.

Roland Seitre’s photographs during his tour of the Fundación ProAves reserves:

[slickr-flickr search=”sets” set=”72157624100417717″ items=”20″ type=”gallery”]

In 1998, ProAves, with the support of the Fundación Loro Parque and American Bird Conservancy , initiated the Yellow-eared Parrot Project with the main objective of ensuring the survival of the species and habitat protection in the Colombian Andes.

Almost twelve years later, its population has grown from 81 individuals to over 1000; which is why the International Union for Conservation of Nature IUCN, in 2010, dropped its threat category from Critically Endangered to Endangered.

ProAves has developed several initiatives to save the Yellow-eared Parrot, in 2009 it established the Andean Parrot Bird Reserve; in order to protect the Yellow-eared Parrot, the strategic acquisition of over 4,000 ha of critical habitat and significant efforts in reforestation was added in the department of Tolima.

The artificial nests program is one of the more effective conservation tools, this program was created and implemented in 2003 and since then has provided new nesting sites that reflect, directly, the increase in population.

{youtube}e1a4WuxvIRU|425|344|1{/youtube}

Video: Yellow-eared Parrot Project.

Another important effort is the preservation of the Wax Palm, Colombia’s national tree, which is also endangered because the Palm is the unique habitat of the Yellow-eared Parrot, the campaign Reconcile with Nature was institutionalized, which, with the support of the Catholic Church has been able to discourage, in large proportion, the use of the Wax Palm in celebrations of Palm Sunday.

The effort of conservation of the Yellow-eared parrot advances day by day thanks to the support of local authorities and the commitment of rural communities and environmental education projects.

With the support of:

lpf abc
Categorías
Noticias Noticias Loro Orejiamarillo Noticias Loros Andinos

EL Loro orejiamarillo en National Geographic

El artículo fue publicado gracias a información suministrada por la Fundación ProAves y el acompañamiento que le brindamos al reconocido fotógrafo de naturaleza Roland Seitre, durante su recorrido por la reserva Loros Andinos de la Fundación ProAves.

Artículo sobre el Loro Orejiamarillo publicado por la revista National Geographic.

Fotografías de Roland Seitre durante su recorrido por las reservas de la Fundación ProAves:

[slickr-flickr search=”sets” set=”72157624100417717″ items=”20″ type=”gallery”]

En 1998, la Fundación ProAves, con el apoyo de la Fundación Loro Parque  y American Bird Conservancy , inició el Proyecto Loro Orejiamarillo con el objetivo principal de asegurar la supervivencia de la especie, así como la protección de su hábitat en los Andes colombianos.

Casi doce años después, su población pasó de 81 individuos a más de 1000; motivo por el cual la Unión Internacional para la Conservación de la Naturaleza UICN, en el año 2010 bajó su categoría de amenaza de En Peligro Crítico a En Peligro.

La Fundación ProAves ha desarrollado varias iniciativas para salvar el Loro Orejiamarillo; en 2009 se estableció el Corredor de Conservación de Loros Andinos, con el objetivo de proteger el Loro Orejiamarillo, contó con la adquisición estratégica de más de 4.000 ha de hábitat crítico y añadió esfuerzos significativos de reforestación en el departamento del Tolima.

El programa Nidos Artificiales es una de las herramientas de conservación más efectivas, este programa fue creado e implementado en año 2003 y desde entonces ha proporcionado nuevos sitios de anidación que reflejan, directamente, el aumento de la población.

{youtube}e1a4WuxvIRU|370|270|1{/youtube}

Video: Proyecto Loro Orejiamarillo.

Otro esfuerzo importante consiste en la conservación de la palma de cera, árbol nacional de Colombia, que también está en peligro de extinción, debido a que la palma es un único hábitat del Loro Orejiamarillo, se institucionalizó la campaña Reconcíliate con la Naturaleza  que, con el apoyo de la Iglesia Católica, ha logrado desestimular, en grandes proporciones, el uso de la Palma de cera en la celebración del Domingo de Ramos.

El esfuerzo de conservación del loro orejiamarillo avanza todos los días gracias al apoyo y compromiso de las alcandías locales, las comunidades rurales y los proyectos de educación ambiental.

Con el apoyo de:

lpf abc
Categorías
News

Amparo Crafts has received a Fair Trade certificate in the UK

Amparo Crafts, marketing the product page of Women for Conservation, has received a BAFTS (British Association of Fair Trade Shops) certificate, this certification tells our customers that the way we do business primarily benefits artisans, and the work of Women for Conservation adheres completely or is working towards full compliance with the 10 regulations WFTO (World Fair Trade Organization), these include: fair payment for the hand made products, contribute to the conservation of the environment, not to employ children in the making of products, having a good democratic relationship with the artisans where women’s work is properly valued and rewarded, among others.

Members of the program making jewelry.

Fair trade is based on cooperation between producers and consumers. The producers have fairer and more profitable commercial terms, this allows them to improve their living conditions and make future plans. For consumers, fair trade is an effective way to reduce poverty through their everyday purchases, source (Fairtrade International).

In this sense, the ProAves project, Women for Conservation, through Amparo Crafts, has trained women in four rural populations of Colombia in the use of natural resources for making crafts, and offers them business opportunities to help relieve pressure on natural resources in protected reserves.

With the support of:

BAFTS abc
Categorías
Noticias Women for Conservation (Mujeres por la Conservación)

Amparo Crafts recibió certificación de comercio justo en el Reino Unido

Amparo Crafts, página comercializadora del los productos del proyecto Mujeres por la Conservación , recibió la certificación BAFTS (British Asociation of Fair Trade Shops), Asociación Británica de Tiendas de Comercio Justo; esta certificación le indica a nuestros clientes que la manera como realizamos nuestros negocios benefician primeramente a las artesanas, y que el trabajo de Mujeres por la Conservación se adhiere completamente o estamos trabajando hacia el cumplimiento total de las 10 regulaciones del WFTO  (World Fair Trade Organization), Organización Mundial del Comercio Justo, estas incluyen: el pago justo por la mano de obra de productos, contribuir con la conservación del medio ambiente, el no emplear niños en la elaboración de productos, tener una buena relación democrática con las artesanas donde se se valora y recompensa debidamente el trabajo de la mujer, entre otras.

Integrantes del programa realizando bisutería.

El comercio justo se basa en la cooperación entre productores y consumidores. Los productores tienen un trato más justo y condiciones comerciales más provechosas, esto les permite mejorar sus condiciones de vida y hacer planes de futuro. Para los consumidores, el comercio justo es una manera eficaz de reducir la pobreza a través de sus compras diarias, fuente (Fairtrade Internacional) .

En este sentido, la Fundación ProAves con su proyecto Mujeres por la Conservación por medio de Amparo Crafts ha capacitado a las mujeres de cuatro poblaciones rurales de Colombia en el uso de recursos naturales para la elaboración de artesanías, y ofrecerles oportunidades de negocio ayudando a aliviar la presión sobre los recursos naturales protegidos en sus reservas.

Con el apoyo de:

BAFTS abc
Categorías
News

The wetlands of Bogotá – habitat for birds of Colombia

The activity was held on May 28th in the community room of St. Mary of the Lake, district of Bogotá, thanks to the Association EcoVida course developed for the community, with the attendance of 40 people interested in learning about the importance of conserving wetlands and wildlife associated with these ecosystems.

Attendees at the presentation.

The presentation was based on the characteristics of a wetland and its importance, on the other hand the most representative species of wetlands in Bogotá and Cundinamarca were selected, classifying them in local species, endemic species (endangered) and migratory species, she also spoke about the bird species associated with wetlands that have not had any new records and finally she explained the 4 important aspects to help shape an environmental group in a community: 1) Conservation and Recovery, 2) Environmental education and Recovery, 3) Planning and Environmental Management and 4) Environmental Management.

ProAves is grateful to Mr. Juan Jose Senior from the Association EcoVida for the invitation to the Wetlands Course and also the participation and support of the Foundation Natural Planet.

With the support of:

Natural_Planet EcoVida
Categorías
Noticias

Humedales de Bogotá-hábitat para las aves de Colombia

La actividad se realizó el día 28 de mayo en el salón comunal del barrio Santa María del Lago de la ciudad de Bogotá, gracias al curso que la Asociación EcoVida desarrolló para la comunidad, contando con la asistencia de 40 personas interesadas en conocer sobre la importancia de la conservación de los humedales y la fauna asociada a estos ecosistemas.

Asistentes a la presentación.

La presentación se basó en las características de un humedal y su importancia, por otro lado se seleccionaron las especies más representativas de los humedales de Bogotá y Cundinamarca, clasificándolas en: especies locales, especies endémicas (amenazadas) y especies migratorias; también se habló sobre las especies de aves asociadas a humedales que no han vuelto a tener registros y por último se expusieron los 4 aspectos importantes para ayudar a conformar un grupo ambiental en una comunidad: 1) Conservación y Recuperación; 2) Educación ambiental y Recuperación; 3) Ordenamiento Ambiental Territorial y 4) Gestión Ambiental.

La Fundación ProAves agradece al Ingeniero Juan Jose Senior de la Asociación EcoVida por la invitación al Curso de Humedales y también a la participación y apoyo de la Fundación Natural Planet.

Con el apoyo de:

Natural_Planet EcoVida
Categorías
News

Recreational holiday in Génova, Quindío

The meeting provided a forum for good clean fun creating identity and consciousness for the conservation of natural resources. As part of the holiday different recreational activities were carried out to publicize the threat categories of Rusty-faced Parrot (Hapalopsittaca amazonina), which, according to the IUCN (International Union for Conservation of Nature) is Endangered (EN).

These activities created in the children and young people of the town, a sense of belonging and regional identity around the recognition of this endangered species and the specific characteristics of its ecosystem.

During the activities environmental workshops were also held with chicks from the Hogar Infantil La Isla, a radio program with Friends of the Birds girls and the Youth Social Service involving an average of 98 children per day.

With the support of:

proaves genova
Génova (Quindío)
Categorías
Noticias

Vacaciones recreativas en Génova, Quindío

Martes 12 de julio de 2011.

El evento permitió un espacio de sana diversión generando identidad y conciencia frente a la conservación de los recursos naturales. Dentro del marco de las vacaciones recreativas se realizaron diferentes actividades para dar a conocer la categoría de amenaza de la Cotorra Montañera (Hapalopsittaca amazonina), la cual se encuentra En Peligro (EN) según la UICN (Unión Internacional para la Conservación de la Naturaleza).

Estas actividades logran crear en los niños, niñas y jóvenes del municipio, un sentido de pertenencia e identidad regional en torno al reconocimiento de esta especie amenazada y de las características específicas de su ecosistema.

Durante las actividades desarrolladas también se realizaron talleres ecológicos con los polluelos del Hogar Infantil La Isla, un programa de radio con niñas Amigas de las Aves y Jóvenes de Servicio Social con la participación de un promedio de 98 niños por día.

Con el apoyo de:

Categorías
News

ProAves at the Regional Forum of IUCN members

The first South American Forum of Members developed a three-day agenda of work, a methodology that sought to combine presentations by keynote sessions and group work techniques to provide feedback and prepare proposals, focusing on the following themes:

1. Update technical issues related to conservation and management of nature through parallel sessions with the invitation of specialists and experts.

2. Review and input to the initiative of One Program and the Global Program.

3. Review of progress of the 2009-2012 regional program and steps for a new regional program.

4. Preparation of recommendations and actions to be considered on the thematic lines with the collection of contributions and observations to the proposed 2013-2016 and review of the responsibilities and scope of the constituents. Establishment of a drafting group of the regional program.

5. Review of key governance issues on the agenda of the Council of IUCN.

6. Getting to know the World Nature Conservation Congress and mechanisms for participation of members.

7. Process of filing motions.

8. Information on the definition of candidates for Directors and formation of a monitoring group for the election process after the Forum.

For more information go to:Foro de miembros UICN 2011.

Colombian participants:

From left to right: Lina Daza, ProAves, Brigitte L.G. Baptiste, Institute Alexander von Humboldt, Sonia Peña Moreno, IUCN Switzerland, Andres Guhl, Quinaxi; Joao De Queiroz, South office IUCN, Julia Miranda Parques Naturales Nacionales and Elizabeth Taylor, CORALINA Corporation .

“Participation in this event was very important for strengthening relationships with leading conservation organizations in South America, likewise, the policies that frame the operation of the IUCN were made known, the situation and needs at regional level were identified and information was collected on the World Nature Conservation Congress, at which stage the participation of ProAves of Colombia in 2012 is essential.” said Lina Daza, Executive Director of ProAves.

Elizabeth Taylor, CORALINA Corporation; Lina Daza, ProAves; Inseob Lee, Director of the IUCN World Congress in Jeyu.

Baptiste LG Brigitte, Alexander von Humboldt Institute; Bernardo Ortiz, Traffic South America; Lina Daza, ProAves.

iucn
Categorías
Noticias

ProAves en el Foro regional de miembros IUCN

El primer Foro Sudamericano de Miembros desarrolló una agenda de tres días de trabajo, con una metodología que buscó combinar presentaciones de ponencias magistrales con sesiones técnicas y trabajos de grupo para retroalimentar y elaborar propuestas, enfocándose hacia los siguientes temas centrales:

1. Actualización de temas técnicos relacionados a la conservación y gestión de la naturaleza mediante sesiones paralelas con invitación de especialistas y expertos.

2. Revisión y aportes a la iniciativa de un solo programa y al programa global.

3. Revisión del estado de avance del programa regional 2009‐2012 y pasos para un nuevo programa regional.

4. Elaboración de recomendaciones y acciones a ser consideradas en las líneas temáticas con recopilación de aportes y observaciones a la propuesta 2013‐2016 y revisión de las responsabilidades y alcances de los constituyentes. Conformación de un grupo redactor del programa regional.

5. Revisión de los principales temas sobre gobernanza que están en la agenda del consejo de UICN.

6. Familiarización con el Congreso Mundial de la Naturaleza y mecanismos de participación de los miembros.

7. Proceso de presentación de mociones.

8. Información sobre la definición de candidatos a Consejeros y conformación de un grupo de seguimiento para el proceso de elecciones posterior al Foro. Para mayor información ingrese a: Foro de miembros UICN 2011.

Participantes colombianos:

De izquierda a derecha: Lina Daza, ProAves, Brigitte L.G. Baptiste, Instituto Alexander von Humboldt; Sonia Peña Moreno, IUCN Suiza; Andrés Guhl, Quinaxi; Luz Marina Mantilla, Instituto Sinchi; Joao De Queiroz, oficina sur IUCN; Julia Miranda, Parques Naturales Nacionales y Elizabeth Taylor, Corporación CORALINA.

“La participación en este evento fue muy importante para el fortalecimiento de las relaciones con las principales entidades conservacionistas de América del Sur; así mismo, se conocieron las políticas que enmarcan el funcionamiento de la UICN, se identificó la situación y necesidades a nivel regional y se recogió información sobre el Congreso Mundial de la Naturaleza, escenario en el cual es indispensable la participación de la Fundación ProAves de Colombia en el año 2012”. Aseguró Lina Daza, Directora Ejecutiva de ProAves.

Elizabeth Taylor, Corporación CORALINA; Lina Daza, ProAves; Inseob Lee, Director del Congreso Mundial de la UICN en Jeyu.

Brigitte L.G. Baptiste Instituto Alexander von Humboldt; Bernardo Ortiz, Traffic América de sur; Lina Daza, Fundación ProAves.

Con el apoyo de:

iucn
Categorías
News

Recreational holiday in Génova, Quindío

The meeting provided a forum for good clean fun creating identity and consciousness for the conservation of natural resources. As part of the holiday different recreational activities were carried out to publicize the threat categories of Rusty-faced Parrot (Hapalopsittaca amazonina), which, according to the IUCN (International Union for Conservation of Nature) is Endangered (EN).

These activities created in the children and young people of the town, a sense of belonging and regional identity around the recognition of this endangered species and the specific characteristics of its ecosystem.

During the activities environmental workshops were also held with chicks from the Hogar Infantil La Isla, a radio program with Friends of the Birds girls and the Youth Social Service involving an average of 98 children per day.

With the support of:

proaves genova
Génova (Quindío)
Categorías
Noticias

Vacaciones recreativas en Génova, Quindío

El evento permitió un espacio de sana diversión generando identidad y conciencia frente a la conservación de los recursos naturales. Dentro del marco de las vacaciones recreativas se realizaron diferentes actividades para dar a conocer la categoría de amenaza de la Cotorra Montañera (Hapalopsittaca amazonina), la cual se encuentra En Peligro (EN) según la UICN (Unión Internacional para la Conservación de la Naturaleza).

Estas actividades logran crear en los niños, niñas y jóvenes del municipio, un sentido de pertenencia e identidad regional en torno al reconocimiento de esta especie amenazada y de las características específicas de su ecosistema.

Durante las actividades desarrolladas también se realizaron talleres ecológicos con los polluelos del Hogar Infantil La Isla, un programa de radio con niñas Amigas de las Aves y Jóvenes de Servicio Social con la participación de un promedio de 98 niños por día.

Con el apoyo de:

proaves genova
Génova (Quindío)
Categorías
News

Protection of watersheds and endangered species

The draft agreement for the creation of the protection and conservation of watersheds and endangered species is formulated by the Municipal Government of Roncesvalles, the public utility services of Roncesvalles (ESPRON) and ProAves under the project of the Pride Campaign and Reciprocal Water Agreements and funded by RARE Conservation.

This is the first municipal agreement in Roncesvalles that has been created for the conservation of watersheds and micro watersheds that supply the town and several villages. Through this agreement, the benefit of users are thought about as well as flat areas of the department’s plan, as is the case of El Espinal, direct beneficiaries of water services from the Cucuana River to irrigate rice, cotton and sorghum the which are the productive base of the town.

With the creation of this agreement, the municipality now has a committee and a water fund which will support the establishment of Reciprocal Water Agreements (ARBs), or any other agreement or maintenance contract involving the owners of the forests and moors of the municipality.

Pictured: Edwin Guayara, Mayor of Roncesvalles (Tolima), members of City Council and the ProAves team.

Similarly, it was possible to create a voluntary fee which will be charged on the water bill from July, in order to link users with a contribution to the protection of these areas. The municipality also joined to contribute to the fund and so a group of actors have decided to support its establishment which will be conducted by a committee integrated by the community of Roncesvalles, which will allow long-term incentives for landowners to preserve the moors, forests and endangered species found in the area which, for our case, is the Yellow-eared Parrot.

Coming soon will be a committee which will administer the donated resources and sign contracts with the owners, defining and approving the incentives which will be given, thus, the first signatories of the Reciprocal Water Agreements (ARBs) will be available for early August this year. We thank all the people and institutions who have joined actively in the conservation of natural resources and environmental services.

With the support of:

Base

roncesvalles

Roncesvalles (Tolima)

logo_campaa_del_orgullo_FINAL Rare_Spanish_Blue